现象
在FastGPT中国境内云端V4.9.0版本中，当工作流的全局变量设置名称为classification时，变量更新页面会将该变量名显示为分类，与用户设置的原始英文名称classification不一致，自定义变量名被自动转换为中文表述。
可能原因
暂未明确官方给出的具体原因，结合现象推测为系统内置的英文变量名自动本地化翻译逻辑，将设置的英文变量名转换为了对应的中文表述。
排查步骤
- 确认当前使用的FastGPT版本为中国境内云端V4.9.0版本。
- 进入工作流的全局变量配置界面，创建或编辑一个名称为
classification的全局变量。 - 进入变量更新页面，查看该变量的名称显示内容。
- 对比设置的原始变量名与页面实际显示的名称。
解决与验证
若需保留自定义变量的原始英文名称，可暂时使用不易被自动翻译的变量命名方式，或等待官方修复该自动翻译逻辑。验证方式为：重新设置变量为非易被翻译的英文标识后，查看变量更新页面的显示内容是否与设置的原始名称一致。