这个品类的数据长什么样
本页面向期刊三审三校与编校质量场景，材料包括三审单、校样、校对记录，来源为编辑流程各环节产生的过程文件，更新节奏随审次推进逐版叠加。三审单承载初审、复审、终审的字段、日期与签字，校样承载版式与文字比对痕迹，校对记录承载逐次校改与回执。材料进入模型接入与配置时，三审单提供术语出处与审次依据，校样提供术语在版面上的实际写法，校对记录提供历次改动的版本线索。多语资料与术语处理要求同一术语全篇一致、译名能回指原文，因此三类材料需按审次与版本对齐后再进入统一术语表与对照稿的生成流程，最终交对外发布。
配置怎么定
这一环由服务端模型渠道配置执行，输出模型绑定关系与渠道响应。统一术语表与对照稿由对话与检索使用该模型接着完成。配置只决定调用能否成功与返回何种模型标识，不决定人员能否读取知识库材料。
| 对象 | 判断 | 核验动作 |
|---|---|---|
| 三审单 | 字段、日期与签字须与校对记录逐项对应，同一审次不得出现两套名称或数量 | 对照三审单与校对记录的审次名称、日期、签字栏，核 maxContext 与 maxTokens 是否与所绑语言模型匹配 |
| 校样 | 版面上的术语写法须与统一术语表一致，译名可回指原文 | 抽取三条术语在校样中的写法，核 quoteMaxToken 与引用文本 tokens 是否匹配，数组条数单独记录 |
| 校对记录 | 历次校改的版本须同步，缺签字或回执的条目须补齐 | 核对校对记录的版本号与回执，核 toolChoice 在检索环节的取值是否与所绑索引模型对应 |
| 模型类型 | 与要使用的环节对应，在模型配置里核对类型标注 | 在模型配置中核对语言、索引、重排、语音合成与语音识别的类型标注是否与环节一致 |
容易做错的三处
- 现象：同一审次在三审单与校对记录里的名称、数量或日期对不上。原因：两份材料各自更新，未按审次与版本对齐后再进入术语表生成。
- 现象：校样已改而校对记录未同步，术语写法前后不一。原因：版本未同步，旧版校样与新记录混用，译名无法回指原文。
- 现象：三审单或校对记录缺签字、缺回执。原因：流程节点未闭环，材料以未完成态进入配置与检索环节。
怎么确认配好了
本功能验收：跑一次对话与一次检索，核响应里的模型标识是否与文档列出的名称一致，并核渠道返回的模型名。
业务测试：抽三条术语查全篇写法是否一致，并确认译名能回指原文。
- 核对渠道配置与密钥来源，确认渠道与所接入的服务一致，鉴权失败时先查密钥再查绑定。
- 对照渠道返回的模型名与文档列出的模型标识，换模型后复查回答风格与检索结果是否突变。