这个品类的数据长什么样
本页面向培训机构招生咨询转化场景，材料来自招生简章、咨询记录、试听课安排三类。招生简章提供课程名称、班型、课时与费用口径，是术语表的基准来源；咨询记录承载家长与学员的原始表述、异议与承诺，是译名回指原文的主要依据；试听课安排给出日期、时段、教师与教室字段，用于校验同一记录在不同材料中的日期与签字是否一致。材料以批次更新：简章按季度换版，咨询记录按日累积，试听课安排按周调整。字段特征为多语混排、术语重复率高、同一课程存在多种译名写法，且常出现版本未同步、缺签字或回执。三类材料进入本功能时，简章与试听课安排作为术语与日期基准，咨询记录作为对照稿的原文来源，共同支撑统一术语表与对照稿的生成。
配置怎么定
这一环由索引服务与向量库执行，输出向量与索引状态（能否召回、同组数据是否合并）。「统一术语表与对照稿」由后续 AI 节点、代码节点或人工（检索与引用裁剪只取支撑材料）接着完成。检索与引用裁剪只取支撑材料，不生成术语表、对照稿或版本台账。
| 对象 | 判断 | 核验动作 |
|---|---|---|
| 招生简章 | 课程名称、班型、课时与费用字段在简章与咨询记录中写法是否一致，日期与签字是否齐全 | 在知识库设置里核对索引模型，与知识库实际使用的向量模型一致；打开一条简章数据行核对索引字段，确认一条数据的多个向量标识都在，并记录 defaultToken 与 maxToken 的取值 |
| 咨询记录 | 同一记录在咨询记录与试听课安排里的名称、数量、日期是否对得上，回执是否缺失 | 检索一次，看同组数据是否合并、能否召回；换模型后查看重建任务覆盖的数据范围，确认只对已完成索引的数据触发，并核对状态值 indexed |
| 试听课安排 | 日期、时段、教师与教室字段是否与简章及咨询记录一致，签字或回执是否齐全 | 核对数据行状态是否为 indexed，并查看重建任务记录；确认索引字段记录的多向量标识与业务库数据行对应，同时记录 defaultToken 与 maxToken 的预算 |
容易做错的三处
- 现象：同一课程在简章与咨询记录里名称、数量、日期对不上。核对以下环节：两份材料分别导入且版本未同步。
- 现象：试听课安排缺签字或回执，对外发布稿无法回指原文。核对以下环节：材料进入知识库时未校验签字字段，检索只取支撑材料不补签。
- 现象：换模型后召回质量下降，检索结果出现重复条目。核对以下环节：重建任务只覆盖已完成索引，未完成索引的数据行不参与召回，需先完成索引再重建。
怎么确认配好了
本功能验收：抽一条数据行看索引字段，确认一条数据的多个向量标识都在，再检索一次看同组是否合并、能否召回；状态值只认 indexed 与重建任务记录，并核对 defaultToken 与 maxToken 的预算。
业务测试：抽三条术语查全篇写法是否一致，译名能否回指原文，日期与签字是否齐全；引用条数是数组长度，quoteMaxToken 是引用内容预算，两者不做相等比较，引用上限只核引用文本的 tokens，数组条数单独记录。
- 在知识库设置里核对索引模型，与知识库实际使用的向量模型一致；打开一条数据行核对索引字段，并记录
defaultToken与maxToken的取值。 - 查看重建任务覆盖的数据范围，确认换模型后只对已完成索引的数据触发，并记录重建任务记录与状态值 indexed。